1
00:00:06,800 --> 00:00:07,650
ඉතින්, එහෙනම් ...

2
00:00:08,110 --> 00:00:10,390
අපි දිවයිනේ කොහෙද?

3
00:00:10,780 --> 00:00:13,650
අපි Accompany card එකක් හොරකම් කරගෙන යමු.

4
00:00:19,580 --> 00:00:21,410
ආරාධිත අමුත්තන්?

5
00:00:25,540 --> 00:00:27,490
මම කලබල වෙනවා...

6
00:00:28,300 --> 00:00:30,220
ඉතින් අපි පැහැදිලියි,

7
00:00:30,220 --> 00:00:32,280
ඔබ වෙරළට සෝදා ගත්තේ නැත, හරිද?

8
00:00:32,930 --> 00:00:35,600
සියල්ලට පසු, ඔබ තරංගවලට ඔබව රැගෙන යාමට ඉඩ දුන්නේ නම්,

9
00:00:35,600 --> 00:00:38,460
මෙම දූපතට ළඟා වීමට නොහැකි වනු ඇත.

10
00:00:40,140 --> 00:00:41,930
මේ මිනිහා ශක්තිමත්.

11
00:00:42,690 --> 00:00:44,230
ඔයා කව්ද?

12
00:00:44,230 --> 00:00:46,560
ඔබ අපගේ සංචාරක මාර්ගෝපදේශකයා විය යුතුද?

13
00:00:46,950 --> 00:00:49,640
මම මේ ක්‍රීඩාවේ නිර්මාණකරුවන්ගෙන් කෙනෙක්.

14
00:00:49,990 --> 00:00:51,390
නම Razor.

15
00:00:52,190 --> 00:00:55,090
මම ප්‍රධාන වශයෙන් විමෝචක මන්ත්‍ර හසුරුවමි,

16
00:00:55,090 --> 00:00:56,740
මන්ත්‍ර හරහා සියලුම චලනයන් ඇතුළුව

17
00:00:56,740 --> 00:00:58,740
සහ බාහිර තර්ජන සමඟ කටයුතු කිරීම.

18
00:00:59,490 --> 00:01:04,000
නැති කරන්න
සියලුම අනවසරයෙන් ඇතුළු වන්න
Greed Island වෙත a
අහඹු ස්ථානය මත
ආසියා මහාද්වීපය

19
00:01:00,250 --> 00:01:03,430
මෙය Game Masters විසින් පමණක් භාවිතා කළ හැකි විශේෂ අක්ෂර වින්‍යාසයකි.

20
00:01:04,510 --> 00:01:06,760
කණගාටුයි, නමුත් ඔබට පිටවීමට සිදුවේ.

21
00:01:08,030 --> 00:01:11,140
ඔබ සාදරයෙන් පිළිගනිමු
නිල නාලිකා හරහා පිවිසෙන්න.

22
00:01:11,140 --> 00:01:14,880
එතැන් සිට, ඔබ මා පරාජය කළහොත්,
ඔබට අයිතමයක් ලබා ගත හැකිය.

23
00:01:15,330 --> 00:01:16,450
ඔබ සෙල්ලම් කිරීමට තීරණය කරන්නේ නම්,

24
00:01:16,450 --> 00:01:19,010
අපි බොහෝ විට අවසානයේ සටන් කිරීමට සිදු වනු ඇත.

25
00:01:19,470 --> 00:01:20,560
හොඳයි වගේ...

26
00:01:20,560 --> 00:01:21,810
අපි ආපහු එන්නම්.

27
00:01:21,810 --> 00:01:23,770
ඉදිරිපස දොර හරහා.

28
00:01:24,020 --> 00:01:25,690
මත ඉවත් කරන්න.

29
00:01:29,810 --> 00:01:33,930
හ්ම්ම්, ඒ සමහර ප්‍රබල Nen භාවිතා කරන්නන්...

30
00:03:09,960 --> 00:03:15,000
Evil Fist x සහ x පාෂාණ-කඩදාසි-කතුර

31
00:03:17,090 --> 00:03:19,160
ගොන් දිගටම පුහුණු වන විට,

32
00:03:19,160 --> 00:03:22,510
ඔහු සංවර්ධනය සඳහා ඉඟියක් සොයා ගනී
නව තාක්ෂණයක්, එනම් ...

33
00:03:22,960 --> 00:03:24,970
මුලින්ම ගල් එනවා!

34
00:03:25,670 --> 00:03:27,260
පාෂාණ ... කඩදාසි ...

35
00:03:27,260 --> 00:03:28,580
පර්වතය!

36
00:03:35,670 --> 00:03:36,780
මම දකියි.

37
00:03:37,090 --> 00:03:38,030
මෙන්න ඊළඟ එක එනවා!

38
00:03:38,630 --> 00:03:40,780
මුලින්ම ගල් එනවා!

39
00:03:41,260 --> 00:03:42,530
පාෂාණ ... කඩදාසි ...

40
00:03:42,530 --> 00:03:43,860
කඩදාසි!

41
00:03:46,830 --> 00:03:49,600
බිස්කි, මම කොහොමද මගේ නේන් පියාසර කරන්නේ?

42
00:03:50,310 --> 00:03:51,420
තව පුහුණු කරන්න!

43
00:03:51,910 --> 00:03:53,420
ඉතින් කඩදාසි යනු විමෝචක ශිල්පීය ක්‍රමයක්ද?

44
00:03:53,930 --> 00:03:54,570
උහ්-හහ්.

45
00:03:54,980 --> 00:03:56,790
ඒ වගේම Scissors කියන්නේ Transmuter තාක්ෂණයක්.

46
00:03:57,310 --> 00:04:00,170
මට පර්වතය කපා ගැනීමට අවශ්‍යයි.

47
00:04:00,540 --> 00:04:01,690
මට තේරෙනවා.

48
00:04:01,690 --> 00:04:03,680
ඒක සාධාරණ සටන් ක්‍රමයක්.

49
00:04:04,400 --> 00:04:06,180
ඒත් එහෙම බොළඳ අදහසක්.

50
00:04:06,770 --> 00:04:10,600
කාලය ගතවන ආකාරය ඔබ දන්නවා
මගේ හස්තයේ නේන් අවධානය යොමු කිරීමට?

51
00:04:11,010 --> 00:04:14,180
මම හොඳ දෙයක් ගැන හිතන්න උත්සාහ කළා
ඒ කාලය ගත කරන ආකාරය.

52
00:04:14,960 --> 00:04:18,280
සහ ඔබ කතා කරන විට
ගල් කඩදාසි කතුර, එය මට වැදුණා.

53
00:04:18,280 --> 00:04:20,280
මොකද මම ගල්-කඩදාසි-කතුරට කැමතියි.

54
00:04:20,960 --> 00:04:23,530
ඔබේ සහජ බුද්ධිය විශ්වාස කිරීම වැදගත් වේ.

55
00:04:23,530 --> 00:04:26,560
ඔබේ බඩවැල් විශාල කාර්යභාරයක් ඉටු කරයි
අවශ්ය තාක්ෂණික ක්රම

56
00:04:26,560 --> 00:04:28,330
බහු නෙන් කාණ්ඩ.

57
00:04:28,850 --> 00:04:31,150
ප්රධාන දෙය නම් එය ඔබට නිවැරදිව දැනිය යුතුය.

58
00:04:31,800 --> 00:04:33,130
ආ... ආහ්.

59
00:04:41,730 --> 00:04:44,320
හොඳයි, මට දැන් කළමනාකරණය කළ හැක්කේ මෙයයි,

60
00:04:44,320 --> 00:04:46,500
නමුත් මම එය ආරෝපණය කළහොත් එය ඉතා ශක්තිමත් ය.

61
00:04:47,370 --> 00:04:49,140
ඒක නියමයි, කිලුවා!

62
00:04:49,140 --> 00:04:50,720
ඔබ විදුලි ඊලෙකු වගේ!

63
00:04:50,720 --> 00:04:52,020
ඒක භයානක සංසන්දනයක්!

64
00:04:53,520 --> 00:04:57,020
ඔහුට දැනටමත් නේන්ව වෙනස් කළ හැකිය
මෙතරම් තරුණ වයසේදී විදුලිය?

65
00:04:57,640 --> 00:04:58,810
බිය උපදවන...

66
00:04:59,390 --> 00:05:02,030
සහ ඉතා ඛේදජනක ...

67
00:05:02,880 --> 00:05:05,030
ඔහුගේ ළමා කාලය ජීවමාන අපායක් වන්නට ඇත.

68
00:05:05,510 --> 00:05:09,380
ඔහුට දැන් සිනහා වීමට හැකිවීම ආශ්චර්යයකි.

69
00:05:13,570 --> 00:05:15,040
ඇත්තෙන්ම...

70
00:05:16,340 --> 00:05:18,290
ඔවුන් විශිෂ්ට කණ්ඩායමක් සාදයි.

71
00:05:20,870 --> 00:05:23,760
හොඳයි, එහෙනම් අපි විවේකයක් ගනිමු.

72
00:05:24,810 --> 00:05:27,280
දැන් ටිකක් වේලාසනයි, නමුත් අපට සාදයක් පැවැත්විය හැකිය.

73
00:05:27,280 --> 00:05:28,420
පක්ෂයක්ද?

74
00:05:28,420 --> 00:05:31,240
කොල්ලෝ ගෙදර ගිහින් සමරන්න මොකද කරන්නේ?

75
00:05:31,240 --> 00:05:32,310
සමරන්නද?

76
00:05:33,450 --> 00:05:36,440
බාහිර ලෝකයේ, එය අලුත් අවුරුද්දට ආසන්නයි.

77
00:05:37,310 --> 00:05:40,250
කාලය එකම වේගයකින් ගලා යයි
ගේම් එක ඇතුලේ වගේම පිටින්.

78
00:05:40,890 --> 00:05:41,800
අපොයි!

79
00:05:42,960 --> 00:05:46,700
සඳහා අයදුම් කළ යුතු අවසාන දිනය
Hunter Exam ළඟ එනවා!

80
00:05:47,120 --> 00:05:50,700
අපේ පුහුණුවීම් විනෝද වෙන්න පටන් ගත්තා විතරයි...

81
00:05:51,160 --> 00:05:54,290
ඔබ අයදුම් කිරීමට අවශ්‍ය බව මම විශ්වාස කරමි
වසර අවසන් වීමට පෙර.

82
00:05:54,660 --> 00:05:56,130
අපි ඉක්මන් කරන්න ඕනේ.

83
00:05:56,130 --> 00:05:58,410
අපි පිටතට යන්නේ කෙසේද?

84
00:05:58,770 --> 00:06:01,380
මම හිතන්නේ මන්ත්‍ර තියෙනවා කියලා
ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් වීමට කාඩ්පත්?

85
00:06:01,800 --> 00:06:05,010
එහෙම උනොත් අපි මසදෝරා පැත්තට යමු.

86
00:06:05,430 --> 00:06:06,470
එකඟයි!

87
00:06:08,410 --> 00:06:11,250
හොඳයි, අපි බොන්න තැනක් සොයා ගනිමු.

88
00:06:11,250 --> 00:06:14,030
අපිට බෑ... වෙලාවක් නෑ.

89
00:06:14,030 --> 00:06:16,270
අපට වෙළඳසැල් අවට විමසිය හැකිය.

90
00:06:17,400 --> 00:06:19,270
දිවයින හැර යන්නේ කෙසේද?

91
00:06:19,830 --> 00:06:22,200
එය ජෙනී 3,000 ක් වනු ඇත.

92
00:06:24,700 --> 00:06:27,150
ඔබ කිලෝමීටර් පනහක් පමණ බටහිර දෙසට ගියහොත්,

93
00:06:27,150 --> 00:06:29,410
ඔබ දිවයිනේ එකම වරායට ළඟා වනු ඇත.

94
00:06:29,820 --> 00:06:34,030
ඔබ පරාජය කළ යුතුය හෝ අල්ලස් දිය යුතුය
ඒ වරායේ ප්‍රධානියා

95
00:06:34,030 --> 00:06:36,290
ලැබෙන ටිකට් පතක් ලබා ගැනීමට
ඔබව පිටතට ප්‍රවාහනය කරන්න.

96
00:06:36,770 --> 00:06:38,540
අපි කොච්චර ලොකු පගාවක් ගැනද කතා කරන්නේ?

97
00:06:38,990 --> 00:06:40,880
ප්රධානියාගේ හැඟීම් මත රඳා පවතී.

98
00:06:40,880 --> 00:06:41,790
ආ...

99
00:06:42,140 --> 00:06:45,450
ඔබේ අනෙක් විකල්පය වන්නේ
නිවාඩු අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පතක් භාවිතා කරන්න,

100
00:06:45,450 --> 00:06:47,550
නමුත් එය දුර්ලභ එකකි.

101
00:06:48,230 --> 00:06:49,360
අපි මොකද කරන්නේ?

102
00:06:49,360 --> 00:06:50,680
අපි වරාය දෙසට යමු.

103
00:06:50,680 --> 00:06:54,140
එය දුර්ලභ කාඩ්පතක් නම්, අපට මිලදී ගත හැකිය
එකක් හොයාගන්නේ නැතුව කට්ටියක්.

104
00:06:54,480 --> 00:06:55,510
ඇත්ත.

105
00:07:05,400 --> 00:07:06,820
ගමන් ටිකට්පත

106
00:07:05,410 --> 00:07:06,220
Voilà.

107
00:07:07,450 --> 00:07:10,640
හොඳයි, මම පරීක්ෂණයෙන් සමත් වෙන්නම්
ඉක්මන් කරන්න, ඉන්පසු ඉක්මන් කරන්න.

108
00:07:11,340 --> 00:07:14,410
කිරිකෝ කියලා යක්ෂයෝ ඉන්නවා
කිහිරි ගසක් යට ජීවත් වන බව

109
00:07:14,410 --> 00:07:16,450
ඩොල් වරාය පිටුපස කන්ද මත.

110
00:07:16,740 --> 00:07:18,580
එයාලට කිව්වොත් ඔයා මගේ යාළුවෙක් කියලා.

111
00:07:18,580 --> 00:07:20,210
ඔවුන් ඔබව විභාග ප්‍රදේශයට ගෙන යනු ඇත.

112
00:07:20,670 --> 00:07:21,700
හරි හරී.

113
00:07:21,700 --> 00:07:22,530
බලන්න.

114
00:07:26,970 --> 00:07:30,220
එහෙනම් අපි නැවත පුහුණුවීම් වලට යමු.

115
00:07:30,220 --> 00:07:31,010
ඔසු!

116
00:07:43,280 --> 00:07:44,270
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

117
00:07:44,950 --> 00:07:46,680
මේක මම පටන් ගත්ත තැනද?

118
00:07:48,000 --> 00:07:49,370
නැහැ, ඒක නෙවෙයි...

119
00:07:49,870 --> 00:07:51,460
කෙසේ වෙතත්, ගැහැණු ළමයා සමාන ය.

120
00:07:52,170 --> 00:07:54,530
හොඳයි, එය ක්‍රීඩා වල එතරම් අසාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ.

121
00:07:55,000 --> 00:07:56,800
ඔබ දිවයින හැර යනවා නේද?

122
00:07:57,100 --> 00:07:59,500
කරුණාකර ගමනාන්තයක් තෝරන්න.

123
00:08:00,680 --> 00:08:01,780
ඔබ ඩොල් වරාය දන්නවාද?

124
00:08:02,120 --> 00:08:03,690
ඔව්, මම කරනවා.

125
00:08:04,110 --> 00:08:05,290
එහෙනම් මාව එහෙට එවන්න.

126
00:08:05,810 --> 00:08:07,120
තේරුනා.

127
00:08:08,550 --> 00:08:10,240
ඔබ මෙම දිවයිනෙන් පිටවන විට,

128
00:08:10,240 --> 00:08:13,650
ඔබගේ නිදහස් තව් වල කාඩ්පත් අතුරුදහන් වනු ඇත.

129
00:08:13,650 --> 00:08:14,990
කමක් නැද්ද?

130
00:08:15,300 --> 00:08:16,550
ඔව්, ඒක හොඳයි.

131
00:08:17,210 --> 00:08:20,470
එවිට අපි ඔබේ නැවත පැමිණීම බලා සිටිමු.

132
00:08:26,990 --> 00:08:29,310
මම දැන් සැබෑ ලෝකයට ආවද?

133
00:08:29,900 --> 00:08:31,830
එහෙම දැනෙන්නේ නැහැ.

134
00:08:32,800 --> 00:08:33,630
පොත.

135
00:08:35,190 --> 00:08:37,620
අපොයි ඒක මෙතන හරියන්නෙ නෑ.

136
00:08:39,680 --> 00:08:42,810
මම මගේ අයදුම්පත ඉදිරිපත් කළ පසු,
මම ඒ දේවදාර ගස දෙසට යන්නෙමි.

137
00:08:43,790 --> 00:08:45,960
පළමුව, මම ස්නානය කළ යුතුයි සහ
නැවුම් ඇඳුම් මාරු කරන්න.

138
00:08:48,030 --> 00:08:50,380
හරි, ඔබ දුවන අතරතුර පුහුණු වන්න!

139
00:08:51,010 --> 00:08:55,110
ඔබට 0 සිට 9 දක්වා සංඛ්‍යා සෑදිය හැකි විට
විනාඩියකින්, ඔබ මෙම අදියර ඉවත් කරනු ඇත.

140
00:08:58,800 --> 00:09:01,390
ඒක රිදුනා!

141
00:09:01,880 --> 00:09:03,560
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

142
00:09:09,290 --> 00:09:10,580
ඔයා නේද...

143
00:09:11,090 --> 00:09:13,240
ඔයාගේ අනිත් යාළුවා මෙතන නැද්ද?

144
00:09:14,130 --> 00:09:16,210
ඔබේ උරහිසේ ඇති යන්ත්‍රය කුමක්ද?

145
00:09:16,210 --> 00:09:18,160
යමක් සිදු වූවාද?

146
00:09:18,950 --> 00:09:20,590
අපි බෝම්බකරුට රැවටුණා.

147
00:09:20,840 --> 00:09:23,480
ඔබ මගේ කතාවට සවන් දෙනවාද?

148
00:09:27,400 --> 00:09:29,130
ඉතින් ඔහු බෝම්බකරු විය ...

149
00:09:29,670 --> 00:09:34,060
අනිත් අය අපේ කඳවුරේ බලාගෙන ඉන්නවා
බෝම්බ නිරායුධ කිරීමට බෝම්බකරු.

150
00:09:34,870 --> 00:09:36,730
ඔහු ඔවුන්ට දුන් කොන්දේසි ඔවුන් විශ්වාස කරයි,

151
00:09:36,730 --> 00:09:38,890
එය බොහෝ විට බොඳ වූවක් වුවද.

152
00:09:39,460 --> 00:09:41,620
කිසිවක් කළ නොහැකිද?

153
00:09:41,620 --> 00:09:43,820
ඔවුන් තුවාල ලබා ගැනීමට සූදානම් නම් ...

154
00:09:43,820 --> 00:09:44,890
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

155
00:09:45,550 --> 00:09:50,140
පහර දුන් පළමු පුද්ගලයින්
මිය යන අය වනු ඇත.

156
00:09:50,560 --> 00:09:52,410
එම භූමිකාව සඳහා ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් වන්නේ කවුද?

157
00:09:53,470 --> 00:09:54,400
ඇත්ත...

158
00:09:55,010 --> 00:09:58,030
ජිස්පා අපේ කණ්ඩායමේ ශක්තිමත්ම සටන්කාමියා විය.

159
00:09:58,030 --> 00:10:00,160
ඔහු ක්ෂණයකින් පරාජය විය.

160
00:10:00,600 --> 00:10:02,960
ඒ වෙලාවේ අපේ පාඩුව සහතිකයි.

161
00:10:03,890 --> 00:10:06,220
ඒ වගේම ඔහුට ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් වෙන්න ඉඩ දෙනවා

162
00:10:06,220 --> 00:10:07,590
මාරාන්තික වැරැද්දක් විය.

163
00:10:09,110 --> 00:10:11,190
අපි මොහොතක ජයග්‍රාහී ප්‍රීතියේ යෙදුණෙමු

164
00:10:11,190 --> 00:10:14,960
අපි එක් එක් සත්යාපනය කිරීමට පෙර
සාමාජික කාඩ්පත් සහ භූමිකාවන් පැවරීම.

165
00:10:15,640 --> 00:10:17,970
එතකොට තමයි එයා අපිව අදුරගත්තේ.

166
00:10:19,090 --> 00:10:20,470
පිළිගැනීමට ලැජ්ජයි,

167
00:10:21,080 --> 00:10:24,710
නමුත් මම ගොඩක් අවධානය වෙනතකට යොමු කළා,
ඔහු නිවාඩු භාවිතා කරන බව මම දුටුවේ නැත

168
00:10:24,710 --> 00:10:26,840
දැනටමත් ප්රමාද වැඩි වන තුරු.

169
00:10:27,790 --> 00:10:32,360
ඔබ බොහෝ විට අවධානය යොමු කර ඇත
ඔහුගේ පැහැදිලි කිරීම තේරුම් ගැනීම.

170
00:10:32,710 --> 00:10:33,530
ඔව්.

171
00:10:33,800 --> 00:10:37,640
අපිව ඒකට තල්ලු කළා
අනතුරු ඇඟවීමක් නොමැති තත්වය.

172
00:10:37,950 --> 00:10:41,210
අපේ මානසික තත්ත්වය අනුව තිබුණා
අපට ගත හැකි ක්‍රියාමාර්ගයක් නැත.

173
00:10:41,610 --> 00:10:45,120
නමුත් ඇයි ඔබ අපට මෙය කියන්නේ?

174
00:10:46,510 --> 00:10:48,960
මක්නිසාද යත්, මට මේ දිවයිනේදී හමු වූ සෑම කෙනෙකුගෙන්ම,

175
00:10:48,960 --> 00:10:51,680
මට වඩාත්ම විශ්වාසය තැබිය හැකි යැයි මම විශ්වාස කරන අය ඔබයි.

176
00:10:53,320 --> 00:10:55,680
ඔබ වෙනත් ක්‍රීඩකයන් සමඟ සම්බන්ධ වුවහොත්,

177
00:10:55,680 --> 00:10:58,370
කරුණාකර ඔවුන්ට බෝම්බකරු ගැන කියන්න.

178
00:10:58,900 --> 00:11:00,660
සෑම කෙනෙකුම ඔහුගේ හැකියාව ක්‍රියා කරන ආකාරය දැනගත් පසු,

179
00:11:00,660 --> 00:11:02,140
ඔවුන්ට තමන්ව ආරක්ෂා කර ගැනීමට හැකි විය යුතුය.

180
00:11:02,760 --> 00:11:06,400
සහ හැකි නම්, මම කරන්නෙමි
ඔබ අපෙන් පළිගන්න වගේ!

181
00:11:07,170 --> 00:11:08,160
එසේ නොවේ නම්,

182
00:11:08,160 --> 00:11:11,210
අඩුම තරමින් ඔබට එය පොරොන්දු විය හැකිද?
ඔබ ඔහුට ක්‍රීඩාව ඉවත් කිරීමට ඉඩ නොදෙන්නේද?

183
00:11:12,390 --> 00:11:12,960
ඔව්.

184
00:11:13,280 --> 00:11:14,400
තේරුනා.

185
00:11:14,980 --> 00:11:15,970
සමාවෙන්න...

186
00:11:18,690 --> 00:11:20,450
මට ඉතිරිව ඇති කාලය මම භාවිතා කරමි

187
00:11:20,450 --> 00:11:23,230
බෝම්බකරු ගැන මට හැකි තරම් අයට කියන්න.

188
00:11:23,910 --> 00:11:24,550
පොත.

189
00:11:25,590 --> 00:11:26,810
නැවත ක්‍රියාත්මක කරන්න.

190
00:11:26,810 --> 00:11:27,540
බන්සන්!

191
00:11:36,630 --> 00:11:37,720
විහිලුවක් කලේ...

192
00:11:38,270 --> 00:11:42,170
සත්‍යය නම් ඔවුන් සිටි බවයි
මට සොයාගත හැකි එකම ක්‍රීඩකයන්

193
00:11:42,170 --> 00:11:44,050
චුම්බක බලය භාවිතා කිරීම.

194
00:11:45,330 --> 00:11:47,550
ඌරෙකුට වුවද ගසකට නැඟිය හැකිය
ඔබ එයට ප්‍රමාණවත් ප්‍රශංසාවක් ලබා දෙනවා.

195
00:11:48,050 --> 00:11:49,940
සියයට සියයෙන් දහසෙන් පංගුවක්ම ගණන් ගනී

196
00:11:49,940 --> 00:11:53,120
කෙනෙකුගේ නේන් අක්‍රිය කරන විට.

197
00:11:54,050 --> 00:11:58,380
හොඳයි, නිකීස් බොහෝ විට පිටත්ව ගියා
බෝම්බකරුවන් හමුවන්න.

198
00:11:59,130 --> 00:12:01,200
සමූහ නිරායුධකරණය නම්

199
00:12:01,560 --> 00:12:04,260
මහා පිපිරීමක් බවට පත්වෙයි...

200
00:12:06,340 --> 00:12:07,450
මම ආරම්භ කළ යුතුයි.

201
00:12:16,020 --> 00:12:17,960
ඔබ අවසානයේ මෙහි පැමිණ ඇත.

202
00:12:18,430 --> 00:12:20,460
දැන් මට ඔබේ මුද්ද දෙන්න.

203
00:12:21,290 --> 00:12:23,220
ජිස්පා මැරිලා.

204
00:12:23,590 --> 00:12:25,470
එය කදිමයි. ඔබේ මුද්ද.

205
00:12:26,520 --> 00:12:28,470
මුලින්ම හැමෝගෙම බෝම්බ නිරායුධ කරන්න!

206
00:12:29,310 --> 00:12:30,470
අපාය, නැහැ.

207
00:12:30,840 --> 00:12:33,630
මට ඔබේ මුද්ද සමඟ ක්‍රීඩාවට ඇතුළු විය යුතුයි,

208
00:12:33,920 --> 00:12:38,480
සහ කාඩ්පත් බව තහවුරු කරන්න
ඇත්තටම ඔක්කොම ඇතුලේ.

209
00:12:39,020 --> 00:12:40,990
මම ඊට පස්සේ බෝම්බ නිරායුධ කරන්නම්.

210
00:12:41,580 --> 00:12:43,100
මම ඔයාට තව එක අවස්ථාවක් දෙන්නම්.

211
00:12:44,480 --> 00:12:45,990
මුද්ද භාර දෙන්න.

212
00:12:53,730 --> 00:12:55,270
සබ් එක දාන්න.

213
00:12:56,490 --> 00:12:59,410
ඔබ ක්‍රීඩාවෙන් පිටත දෙවන මුද්දක් පැළඳුවහොත්,

214
00:12:59,410 --> 00:13:01,570
ඔබ දත්ත උඩින් ලියයි.

215
00:13:02,970 --> 00:13:06,060
දැන් අපි එකට ඇතුලට යමු.

216
00:13:06,480 --> 00:13:09,010
ඉන්න, ඔබේ නම කුමක්ද?

217
00:13:16,920 --> 00:13:19,480
මිගමුර, සාමිංගදුර,

218
00:13:19,780 --> 00:13:22,530
Interaminga, Zenberarubura.

219
00:13:23,020 --> 00:13:24,590
වනාන්තරයේ ආත්මයන්,

220
00:13:24,940 --> 00:13:28,020
මා තුළ පවතින කිලිටි වූ නේන් ඉවත් කරන්න.

221
00:13:35,640 --> 00:13:36,570
දැන් එතකොට...

222
00:13:37,880 --> 00:13:39,800
මෙයින් කුමන භීෂණයක් සිදුවේද?

223
00:13:44,020 --> 00:13:46,320
මම ආරණ්‍ය ආත්මයන්ගෙන් බලය ලබාගන්නෙමි.

224
00:13:46,670 --> 00:13:48,620
මගේ Conjurer හැකියාව භාවිතා කිරීමට

225
00:13:49,170 --> 00:13:52,790
හැකියාව ඇති නේන් මෘගයෙකු නිර්මාණය කිරීමට
අනුන්ගේ නේන් කනවා!

226
00:13:56,980 --> 00:13:57,870
එය විශාලයි!

227
00:13:58,420 --> 00:14:02,470
බෝම්බකරුගේ ගණන් කිරීම විය යුතුය
විශේෂයෙන් ශක්තිමත් තාක්ෂණයක්.

228
00:14:05,870 --> 00:14:06,970
කොහොමද ඒක වුණේ?

229
00:14:06,970 --> 00:14:08,460
ඔහු තවමත් බෝම්බ නිරායුධ කර තිබේද?

230
00:14:09,730 --> 00:14:10,320
පොත.

231
00:14:15,380 --> 00:14:17,820
81 සීමා කළ තව් කාඩ්පත් වර්ග.

232
00:14:17,820 --> 00:14:19,710
ඔවුන් සියල්ලෝම මෙහි සිටිති, හරි.

233
00:14:19,710 --> 00:14:21,900
ඔයා ඉල්ලපු විදියට අපි කලා...

234
00:14:21,900 --> 00:14:23,590
බෝම්බ නිරායුධ කරන්න!

235
00:14:24,090 --> 00:14:25,370
නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම.

236
00:14:25,370 --> 00:14:26,770
මම මගේ වචනයේ මිනිසෙක්.

237
00:14:26,770 --> 00:14:29,840
හැබැයි මුලින්ම Leave card තුනක් බාර දෙන්න.

238
00:14:33,770 --> 00:14:36,110
හරි, අපිට ගනුදෙනුවක් තියෙනවා.

239
00:14:36,490 --> 00:14:37,880
උප... බර...

240
00:15:00,550 --> 00:15:01,490
අපි මේක කරමු.

241
00:15:05,980 --> 00:15:06,960
නිදහස් කරන්න.

242
00:15:28,690 --> 00:15:30,330
මම ඔබව නිදහස් කළා

243
00:15:31,570 --> 00:15:33,240
ඔබේ භීෂණයෙන්.

244
00:15:36,430 --> 00:15:39,370
ඒක නෙවෙයි ගනුදෙනුව...

245
00:15:41,640 --> 00:15:43,290
ඇයි මම පොරොන්දුවක් ඉටු කරන්නේ

246
00:15:43,290 --> 00:15:45,880
මම හැදුවේ කුණු ගොඩකටද?

247
00:15:46,260 --> 00:15:49,880
මුදා හැරීම යනු නිරායුධ කිරීම නොව පුපුරා යාමේ සංඥාවයි.

248
00:15:54,270 --> 00:15:55,550
යන්න!

249
00:15:59,780 --> 00:16:03,170
අඩුම තරමේ දැන් මගේ ළඟවත් නැහැ
පුපුරා යාම ගැන කරදර වීමට.

250
00:16:05,780 --> 00:16:10,940
නමුත් Gentru ඔහුගේ හැකියාව ආපසු හැරවන තුරු හෝ මිය යන තුරු,

251
00:16:11,250 --> 00:16:13,670
මේ දේ නැති වෙන්නේ නැහැ.

252
00:16:14,930 --> 00:16:17,810
මට දැන් කරදරකාරී සහකරුවෙකු සිටී ...

253
00:16:21,270 --> 00:16:22,710
හේයි, චලනය නවත්වන්න!

254
00:16:24,210 --> 00:16:26,630
බෝම්බකරු සිතන්නේ ඔහු අප සියල්ලන් මරා දැමූ බවයි.

255
00:16:27,540 --> 00:16:29,350
මම එයාට ඒක විශ්වාස කරන්න දෙන්නම්...

256
00:16:30,230 --> 00:16:31,840
මම මගේ පියවර ගන්නා තුරු!

257
00:16:39,720 --> 00:16:40,470
බයිස්කි...

258
00:16:43,240 --> 00:16:46,760
මම හිතන්නේ අපි අතහැරිය යුතුයි
ඔවුන්ගේ පදනම ඉතා වේගයෙන්.

259
00:16:47,610 --> 00:16:49,450
ඔවුන් දැනටමත් කාලය අවසන් වී ඇත.

260
00:16:50,020 --> 00:16:53,240
එපමණක්ද නොව, ඔහු එසේ කළේ නැත
එය හරියටම කොහේදැයි අපට කියන්න.

261
00:16:53,720 --> 00:16:55,500
අපි දැන සිටියත්,

262
00:16:55,500 --> 00:16:59,240
අපට අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පතක් නොමැත
එය අපව එහි ගෙන යා හැකිය.

263
00:16:59,860 --> 00:17:01,100
මම දන්නවා.

264
00:17:01,100 --> 00:17:04,850
නමුත් සමහර ඒවා තිබිය හැකිය
පිපිරීමෙන් බේරුණා...

265
00:17:04,850 --> 00:17:06,010
එය සැක කරන්න.

266
00:17:06,760 --> 00:17:10,920
බෝම්බකරුවා බෝම්බ තැබීමට තරම් ශක්තිමත් නම්
කිසිවෙකු නොදැන ඔහුගේ සියලු ඉලක්ක මත,

267
00:17:11,330 --> 00:17:13,290
ඔහු එවැනි වැරැද්දක් නොකරනු ඇත.

268
00:17:14,560 --> 00:17:15,300
කෙසේ වෙතත්...

269
00:17:16,090 --> 00:17:18,400
අපි මේ සෙල්ලම දිගටම කරගෙන ගියොත්,

270
00:17:18,400 --> 00:17:20,530
අපි බොහෝ විට බෝම්බකරුට හසු වනු ඇත.

271
00:17:21,190 --> 00:17:26,040
එය ලබා දී, අපට අවශ්ය විය හැකිය
ඉක්මනින් ඔවුන්ගේ කඳවුරට පැමිණීමට.

272
00:17:26,040 --> 00:17:26,700
උහ්-හහ්.

273
00:17:27,670 --> 00:17:29,120
අපට අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පත් අවශ්‍යයි.

274
00:17:29,560 --> 00:17:31,770
අපි මැසඩෝරා වෙත යමු
අපේ monster cards විකුණන්න

275
00:17:31,770 --> 00:17:32,810
අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පත් මිලදී ගැනීමට.

276
00:17:33,490 --> 00:17:34,280
ඔව්!

277
00:17:38,030 --> 00:17:38,980
හේයි, බිස්කි...

278
00:17:39,350 --> 00:17:42,560
ඔයා හිතන්නේ මට කොච්චර කාලයක් යයිද කියලා
මගේ විශේෂ තාක්ෂණය ප්‍රගුණ කිරීමට?

279
00:17:43,000 --> 00:17:45,660
ඔයා ඔයාගේ නේන්ව දියුණු කරන්න පටන් ගත්තා විතරයි.

280
00:17:45,660 --> 00:17:48,230
ඔබේ කවදාදැයි අනාවැකි කීම අපහසුය
බලය සහ වේගය උපරිම වනු ඇත.

281
00:17:48,590 --> 00:17:49,720
ඔහ්...

282
00:17:49,720 --> 00:17:53,430
නමුත් එය වැඩි කාලයක් ගත නොවිය යුතුය

283
00:17:53,430 --> 00:17:55,170
ඔබ පෝරමය ලබා ගැනීමට පෙර.

284
00:17:55,610 --> 00:17:57,280
ඇත්තටම? කොපමණ කාලයක් ද?

285
00:17:57,700 --> 00:17:59,190
බලමුකෝ...

286
00:18:01,600 --> 00:18:04,640
බලාපොරොත්තු වන්න, ඔබ එය සූදානම් කර ඇත
කිලුවා ආපසු එන විට.

287
00:18:06,330 --> 00:18:07,450
කමක් නැහැ!

288
00:18:07,450 --> 00:18:10,340
මම මගේ තාක්ෂණය අවසන් කර ඔහුව පුදුම කරමි!

289
00:18:16,670 --> 00:18:18,650
ඔබ දෙදෙනා වාසනාවන්තයි!

290
00:18:18,650 --> 00:18:22,200
අපට විශාල මුදලක් ලැබුණා
අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පත් නැව්ගත කිරීම.

291
00:18:22,990 --> 00:18:25,340
මේ ඔවුන් රැස් කරගත් අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පත් ය.

292
00:18:29,390 --> 00:18:32,960
අපි අතර හැටක් මිලදී ගත්තා,
එබැවින් විවිධ වර්ග බොහොමයක් තිබේ.

293
00:18:34,690 --> 00:18:35,460
බලන්න.

294
00:18:36,970 --> 00:18:40,970
බන්ධනාගාරය
සියලුම ස්ලොට් කාඩ්පත් ඉලක්කය මත
පිටුව සොරකම් වලින් ආරක්ෂා වේ
නැතිනම් මන්තර ගුරුකම් හරහා විනාශ කිරීම
ඉවත් කරන තුරු කාඩ්පත.

295
00:18:37,680 --> 00:18:38,780
S-rank කාඩ්පතක්...

296
00:18:38,780 --> 00:18:40,670
මුළු ක්‍රීඩාවේම ඇත්තේ දහයක් පමණි!

297
00:18:41,250 --> 00:18:42,200
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

298
00:18:42,200 --> 00:18:42,920
අපි එය සුරැකිය යුතුද?

299
00:18:42,920 --> 00:18:44,470
නැත්නම් දැන් පාවිච්චි කරන්නද?

300
00:18:44,760 --> 00:18:47,290
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කරන්නද කියලා!

301
00:18:47,290 --> 00:18:48,020
ෂ්!

302
00:18:48,020 --> 00:18:49,400
ඔයා සද්ද වැඩියි...

303
00:18:49,400 --> 00:18:50,730
මිනිසුන් සැක කරයි!

304
00:18:53,150 --> 00:18:55,620
කිලුවා මෙතන හිටියා නම්...

305
00:19:02,650 --> 00:19:04,790
මට ඔයාගෙ ගොන් සුවඳ දැනෙනවා.

306
00:19:05,370 --> 00:19:06,750
මම ආසයි එයාව ආයෙත් දකින්න...

307
00:19:09,200 --> 00:19:11,990
අපි ඔබව විභාග ස්ථානයට ගෙන යන්නෙමු.

308
00:19:12,400 --> 00:19:15,070
මට සිප් එක ඔන් කරන්න ඕන
විභාගය හරහා ගමන් කරන්න,

309
00:19:15,070 --> 00:19:17,300
ඉතින් මට ඉක්මනට ආපහු ගොන් එකට යන්න පුළුවන්.

310
00:19:17,710 --> 00:19:21,640
නමුත් විභාගය ආරම්භ වන්නේ දින කිහිපයකින් නොවේ.

311
00:19:22,020 --> 00:19:23,260
ඔහ්, හරි.

312
00:19:23,800 --> 00:19:27,570
ඒ අතරතුර, ඔබට කියන්න පුළුවන්
අපි ඔබ ගැන සහ ගොන් ගැන.

313
00:19:27,900 --> 00:19:29,000
හරි හරී.

314
00:19:29,000 --> 00:19:32,590
මම කතාවෙන් පටන් ගන්නම්
ඔහු මගේ නිවස බැලීමට පැමිණි විට.

315
00:19:45,280 --> 00:19:47,410
ඔබ ස්ථාවර ප්‍රගතියක් ලබමින් සිටී.

316
00:19:47,410 --> 00:19:50,230
ඔබ ඔබේ ලබා ගැනීමට මාර්ගයේ ය
විශේෂ තාක්ෂණය සූදානම්.

317
00:19:50,780 --> 00:19:53,420
මෙය පුහුණුවීමට ආරක්ෂිත ස්ථානයකි.

318
00:19:53,860 --> 00:19:58,800
මොකද අපිට ඕන කෙනෙක්ව අඳුරගන්න පුළුවන් වෙයි
ඔවුන් ප්‍රහාරක අක්ෂර වින්‍යාස පරාසයට පැමිණීමට පෙර.

319
00:19:59,780 --> 00:20:01,840
මිනිසුන් මසදෝරා සිට නරඹන බව මට දැනේ,

320
00:20:01,840 --> 00:20:04,980
හරියට මට මිනිස්සුන්ට දැනුනා වගේ
ආරම්භක ස්ථානයේ අප දෙස බලා සිටියි.

321
00:20:05,770 --> 00:20:08,680
නමුත් අපට දැන් ඕනෑ තරම් ආරක්ෂක මන්ත්‍ර තිබේ.

322
00:20:10,150 --> 00:20:11,930
හොඳයි, ආරක්ෂිත වීමට පමණක්,

323
00:20:11,930 --> 00:20:14,660
මම පාවිච්චි කළේ Blackout Curtain card එකක්.

324
00:20:12,210 --> 00:20:14,940
කළුවර තිරය
සතුරා සොරකම් කිරීම හෝ ෆ්ලෝරෝස්කොපි එක් අවස්ථාවක් අවහිර කරන්න.

325
00:20:16,100 --> 00:20:19,520
නමුත් අක්ෂර වින්‍යාස කාඩ්පත් ගැන කරදර වීමෙන් පලක් නැත.

326
00:20:19,960 --> 00:20:22,100
වෙහෙස මහන්සි වී පුහුණු කිරීම ගැන පමණක් අවධානය යොමු කරන්න.

327
00:20:22,690 --> 00:20:23,590
ඔසු!

328
00:20:30,970 --> 00:20:32,740
හරි, විනාඩියක් ඉවරයි.

329
00:20:33,620 --> 00:20:34,460
ඊළඟ.

330
00:20:42,870 --> 00:20:43,810
ඒක හරිගියේ නෑ.

331
00:20:43,810 --> 00:20:45,440
මට එයට ළඟා විය නොහැක ...

332
00:20:45,440 --> 00:20:46,730
ඒක හරි ගියා.

333
00:20:46,730 --> 00:20:49,970
ඔබ වඩා හොඳ තත්වයක සිටී
පරිවර්තකයක් වනු ඇත!

334
00:20:50,600 --> 00:20:53,930
ඉවසිලිවන්ත වන්න, අවධානය යොමු කිරීමෙන් ආරම්භ කරන්න
ඔබේ ප්‍රභාව පවත්වා ගැනීම පිළිබඳව

335
00:20:53,930 --> 00:20:56,680
දිගු කාලයක් සඳහා ගෝලයක් තුළ.

336
00:20:57,210 --> 00:20:57,980
ඔසු!

337
00:20:58,380 --> 00:21:02,870
ඔබට තවදුරටත් නඩත්තු කළ හැකිය
ගෝලය, ඔබේ දස ශක්තිමත් වේ.

338
00:21:03,400 --> 00:21:04,740
ඔබ සෑහෙන කාලයක් පුහුණු වූ පසු,

339
00:21:05,170 --> 00:21:10,470
ඔබට සූර්යග්‍රහණයක් පවත්වා ගැනීමට හැකි වනු ඇත
දින දෙක තුනක් ගෝලයක්!

340
00:21:11,980 --> 00:21:14,770
ඔබට එය ළඟා කර ගැනීමට හැකි විය යුතුය
දවසට කලින් ගල්.

341
00:21:21,240 --> 00:21:22,900
ඔබ හරි! මම එයට ළඟා වුණා!

342
00:21:22,900 --> 00:21:23,760
එය වේගවත් විය!

343
00:21:24,490 --> 00:21:28,070
ඔහු වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කළ බව මෙයින් සනාථ වේ
සෑම දිනකම ඔහුගේ දහය සහ රෙන්.

344
00:21:29,520 --> 00:21:32,660
ඉන්පසුව, අපි මූලික කරුණු පුහුණු කිරීමට ආපසු යමු.

345
00:21:33,660 --> 00:21:34,530
ඔසු!

346
00:21:36,510 --> 00:21:40,580
ගොන් බිස්කි සමඟ දිගටම පුහුණුවීම් කරයි,
ඔහුගේ විශේෂ තාක්ෂණය ප්‍රගුණ කිරීමට.

347
00:21:41,730 --> 00:21:45,430
කිලුවා ක්‍රීඩාවෙන් තාවකාලිකව ඉවත් වී ඇත
හන්ටර් විභාගය නැවත ලබා ගැනීමට.

348
00:21:46,450 --> 00:21:50,900
පිරිමි ළමයි දෙන්නා වැඩ කරනවා
ඔවුන්ගේ ඉලක්ක කරා යාමට අපහසුය.

349
00:23:01,150 --> 00:23:08,780
ජී.අයි. නිබන්ධනය

350
00:23:02,000 --> 00:23:05,120
එනවා, ඒක තමයි
Greed Island Tutorial!

351
00:23:07,580 --> 00:23:10,300
අද, අපි කාඩ්පත Blackout Curtain හඳුන්වා දෙන්නෙමු.

352
00:23:08,780 --> 00:23:18,910
කළුවර තිරය
සතුරා සොරකම් කිරීමේ එක් අවස්ථාවක් අවහිර කරන්න
හෝ ෆ්ලෝරොස්කොපි.

353
00:23:10,740 --> 00:23:11,730
මෙම කාඩ්පත සමඟ,

354
00:23:11,730 --> 00:23:14,810
අනෙක් ක්‍රීඩකයන්ට ඔබේ බයින්ඩරය ඇතුළත නොපෙනේ.

355
00:23:15,200 --> 00:23:17,700
මගේ බයින්ඩර් එක ඇතුලේ ඔයාට පේනවා
ඔබට අවශ්‍ය විටෙක, කිලුවා.

356
00:23:17,700 --> 00:23:18,460
කුමක් ද?!

357
00:23:19,080 --> 00:23:20,930
දිගටම!

358
00:23:25,380 --> 00:23:27,660
ඊළඟ වතාවේ: උපායමාර්ගය x සහ x යෝජනා ක්රමය.

359
00:23:27,660 --> 00:23:29,420
හේයි, හේයි, හේයි, ගොන්-කුන්!

360
00:23:29,420 --> 00:23:31,160
හේයි, හේයි, හේයි, කිලුවා-කුන්!

361
00:23:31,160 --> 00:23:34,510
හේයි, හේයි, හේයි, ඔබ සතුව ඇති දේ මට පෙන්වන්න!

